Mieszkania w spokojnej okolicy, bezczynszowy, o pow. ok 84 m2, dla osób fizycznych i firm. Mieszkanie jest w pełni wykończone, wyposażone i urządzone, posiada niezależne liczniki poboru prądu, gazu i wody. Do mieszkania należą dwa balkony od strony południowej i północnej. Mieszkanie składa się z dużego salonu połączonego z otwartą kuchnią i jadalnią oraz miejsce do pracy. Przy kuchni zlokalizowana jest spiżarka. W mieszkaniu są jeszcze dwa pokoje/sypialnie i między nimi łazienka z oknem. Wymagana kaucja 5000 zł W okolicy mieszkania znajduje się boisko sportowe 'Hutnik' i tereny rekreacyjne. Sklep Biedronka i Netto , Bella Italia w Galerii Północ oraz Vendo Park Retail w tym: OBI, Lidl, Action, Tedi, Media Expert, CCC, Jysk, Berlin Doner Kebap, McDonald`s, Rossmann itp. Dogodne połączenie komunikacyjne liniami nr: 63, 58 i 59 oraz 101 i 107 ( ok 1km dalej ) .Do centrum miasta jest ok. 7 km. This apartment is located in a quiet neighborhood, rent-free, and measures approximately 84 m², suitable for individuals and businesses. The apartment is fully finished, furnished, and equipped, with independent electricity, gas, and water meters. The apartment boasts two balconies, one on the south and one on the north. The apartment comprises a large living room with an open-plan kitchen and dining area, as well as a work area. A pantry is located next to the kitchen. The apartment also includes two additional rooms/bedrooms, with a bathroom with a window between them. A PLN 5,000 security deposit is required. The Hutnik sports field and recreational areas are located nearby. Biedronka and Netto stores, Bella Italia in Galeria Północ and Vendo Park Retail including: OBI, Lidl, Action, Tedi, Media Expert, CCC, Jysk, Berlin Doner Kebap, McDonald's, Rossmann, etc. Convenient public transport connections via lines no. 63, 58 and 59 as well as 101 and 107 (approx. 1 km away). The city center is approx. 7 km away.